2018.10.5

月が綺麗ですね・・・

こんにちは。日に日に秋も深まってきましたね。マハムッドです。

かの夏目漱石は英語の“I LOVE YOU”を「月が綺麗ですね」と翻訳したという

有名な逸話がありますが、なんともロマンチックですよね。

先月の24日に十五夜がありましたが、十五夜と同じように月が美しく、さらに

晴れの日が多い十三夜というのもあって、2018年は10月21日だそうです。

また旧暦の10月10を指す十日夜(とうかんや)というのもあり、

2018年は11月17日です。そして、十五夜、十三夜、十日夜の3回とも月見を

すると縁起がいいそうです。

さて、当店には「お月見兎」という可愛い長傘があります。

image100401 image100402
和柄テキスタイル16本長傘-お月見兎 ベージュ おつきみうさぎ ¥3,600 (税込¥3,888)

可愛らしい表情の兎さんが総柄となってススキをバックにいっぱいいます♡

アクセントにお星様も散りばめられています☆

骨も16本あり60センチの大きさがあるので、どんなに激しい雨にも

負けません٩( ᐛ )و しかも晴雨兼用です!

この傘の下で「月が綺麗ですね」と言われてみたいもんです♫